1 00:00:00,000 --> 00:00:05,000 This show contains scenes that some viewers may find disturbing. Viewer discretion is advised. 2 00:00:00,330 --> 00:00:05,040 The Princess's Ordeal 3 00:00:02,860 --> 00:00:05,270 Your Majesty, did something happen? 4 00:00:05,270 --> 00:00:08,270 I thought you said I didn't need to attend this meeting. 5 00:00:08,270 --> 00:00:12,530 Well, I gave a quest to some rather unique silver-ranked adventurers. 6 00:00:12,810 --> 00:00:14,610 Ah, that's why... 7 00:00:16,970 --> 00:00:19,540 So you don't need us to get involved? 8 00:00:19,980 --> 00:00:24,120 I'm not sure if this is connected, so I have a different job for you. 9 00:00:24,120 --> 00:00:25,250 Of course! 10 00:00:25,250 --> 00:00:26,830 You can ask us to do anything, Your Majesty! 11 00:00:26,830 --> 00:00:28,070 Come now! 12 00:00:29,910 --> 00:00:32,800 A fiery stone has fallen from heaven upon the holy mount up north. 13 00:00:33,480 --> 00:00:36,770 Apparently, there's something rather ominous there. 14 00:00:36,770 --> 00:00:40,260 So we check it out, and if there are bad guys, we just need to take them down? 15 00:00:40,260 --> 00:00:42,180 All right! We've got this! 16 00:00:42,180 --> 00:00:43,700 Yes, we're counting on you. 17 00:00:43,700 --> 00:00:45,930 I've set aside money to help with your preparations. 18 00:00:45,930 --> 00:00:49,230 I can't promise fifty gold coins and a sword, but... 19 00:00:49,230 --> 00:00:51,820 Huh? Oh, that's fine. I don't even ne— 20 00:00:51,820 --> 00:00:53,280 Ow, ow, ow! 21 00:00:53,280 --> 00:00:55,490 We'll be honored to take it, Your Majesty. 22 00:00:55,490 --> 00:01:00,070 Boo! What's the big deal? Who cares if we'd be fine without that? 23 00:01:00,070 --> 00:01:02,660 It's only proper to accept things like this. 24 00:01:03,000 --> 00:01:05,310 What if we need other things? 25 00:01:05,310 --> 00:01:08,160 Talk to the cardinal and the captain. 26 00:01:08,160 --> 00:01:09,940 I told them to take good care of you. 27 00:01:10,330 --> 00:01:11,710 Thank you very much. 28 00:01:11,710 --> 00:01:14,130 Nah, you don't need to thank us. 29 00:01:14,470 --> 00:01:18,290 I could've gone with you if I were still an adventurer... 30 00:01:18,640 --> 00:01:22,380 But our fearless leader just won't let me leave. 31 00:01:22,380 --> 00:01:25,930 I have people around me telling me the exact same thing. 32 00:01:25,930 --> 00:01:29,360 You'd put me in an awkward position if you went off doing whatever you wanted. 33 00:01:29,360 --> 00:01:30,150 Right? 34 00:01:30,150 --> 00:01:32,350 Oh, please. 35 00:01:32,350 --> 00:01:35,840 "I know. Wouldn't it be great for our kingdom if we slayed some dragons?" 36 00:01:35,840 --> 00:01:37,720 Don't start talking like that now. 37 00:01:37,720 --> 00:01:39,760 You probably wouldn't be able to stop him. 38 00:01:39,760 --> 00:01:43,160 I have no idea why, but he has the most authority of anyone in this kingdom. 39 00:01:43,160 --> 00:01:46,150 That's right. I'm important. 40 00:01:46,150 --> 00:01:50,130 Yes, yes. Then please act like you're important. 41 00:01:46,700 --> 00:01:48,230 Oh, yeah! 42 00:01:49,210 --> 00:01:50,580 Hey, Mister! 43 00:01:50,580 --> 00:01:51,590 Wha— 44 00:01:51,890 --> 00:01:55,040 Once we get back, tell us more of the story you were telling us last time! 45 00:01:55,040 --> 00:01:56,590 L-Last time? 46 00:01:57,390 --> 00:02:00,220 Oh, right! The one about when I fought the giant bird monster all alone! 47 00:02:00,220 --> 00:02:02,700 Yeah, that! Come on! Please? 48 00:02:02,700 --> 00:02:05,530 My sister is in your hands... 49 00:03:36,950 --> 00:03:38,860 It's been so long, everyone. 50 00:03:39,090 --> 00:03:42,220 It has. I'm so glad you seem well. 51 00:03:42,220 --> 00:03:44,820 But how did you know we were here? 52 00:03:45,190 --> 00:03:49,320 Who do you think put out the quest for my rescue? 53 00:03:49,320 --> 00:03:50,200 Oh! 54 00:03:51,780 --> 00:03:53,170 Are you all right? 55 00:03:56,700 --> 00:04:00,130 Yes... I think I'm all right. 56 00:04:00,130 --> 00:04:04,550 But what are we going to do? Even if we go after her now, it might be too late... 57 00:04:04,820 --> 00:04:07,530 We have some horses ready for you. Fast ones. 58 00:04:07,530 --> 00:04:09,740 That won't be enough to catch up to them. 59 00:04:09,740 --> 00:04:12,270 Then I'll just use a spell. 60 00:04:12,670 --> 00:04:18,230 But to think that I get to slay goblins and delve into the deepest of dungeons... 61 00:04:18,230 --> 00:04:20,670 I could not ask for greater fortune. 62 00:04:21,190 --> 00:04:25,630 Sir Goblin Slayer also seems quite excited himself. 63 00:04:25,630 --> 00:04:26,910 Do I? 64 00:04:27,320 --> 00:04:28,930 But... are you sure about this? 65 00:04:28,930 --> 00:04:29,800 Huh? 66 00:04:29,800 --> 00:04:31,870 I'd rather not bring it up, but... 67 00:04:32,710 --> 00:04:36,580 "She did something awful to me, so I don't care what happens to her." 68 00:04:36,980 --> 00:04:40,830 I can't say I don't feel that way even in the slightest... 69 00:04:43,230 --> 00:04:46,510 But still, I can't just say that I'm all right with 70 00:04:47,000 --> 00:04:49,220 terrible things happening to her, can I? 71 00:04:50,570 --> 00:04:51,770 All right, good. 72 00:04:52,090 --> 00:04:53,010 Let's go! 73 00:04:53,010 --> 00:04:53,890 Right! 74 00:05:02,170 --> 00:05:03,590 Please wait a moment! 75 00:05:06,410 --> 00:05:07,190 What is it? 76 00:05:08,520 --> 00:05:12,060 Um... Thank you for everything. 77 00:05:12,440 --> 00:05:13,570 No need to thank me. 78 00:05:13,570 --> 00:05:15,050 This is my job. 79 00:05:16,010 --> 00:05:17,830 I've compiled everything I was researching. 80 00:05:18,290 --> 00:05:20,120 There are a lot of parts I don't understand. 81 00:05:20,650 --> 00:05:21,390 Right. 82 00:05:21,970 --> 00:05:25,570 These are also just the parts that I remember... 83 00:05:25,570 --> 00:05:28,760 But this is a map of the dungeon down to the fourth level. 84 00:05:28,760 --> 00:05:29,750 Fourth level? 85 00:05:29,750 --> 00:05:32,260 Oho. This is drawn quite well. 86 00:05:32,880 --> 00:05:35,270 I used to be in charge of drawing maps. 87 00:05:35,610 --> 00:05:37,650 It's not to the lowest level? 88 00:05:37,650 --> 00:05:40,810 The fourth level is where the heart of the dungeon, 89 00:05:40,810 --> 00:05:43,070 surrounded in magic and miasma, lies. 90 00:05:43,370 --> 00:05:46,780 And if you are going to travel below the fourth level... 91 00:05:47,190 --> 00:05:49,810 None of you will make it back alive... 92 00:05:53,270 --> 00:05:55,950 if you don't have this. 93 00:05:56,840 --> 00:05:58,180 Is that an amulet? 94 00:05:58,630 --> 00:06:01,650 It's nothing that impressive. 95 00:06:01,650 --> 00:06:03,400 It's just a blue ribbon. 96 00:06:03,770 --> 00:06:07,730 It will act as a key to travel deep into the dungeon. 97 00:06:09,590 --> 00:06:14,060 I pray that you return safely. 98 00:06:14,530 --> 00:06:17,600 Right. We plan to. 99 00:06:24,480 --> 00:06:27,980 Do you ever think about going on adventures again? 100 00:06:29,180 --> 00:06:31,160 I'm not sure. 101 00:06:32,740 --> 00:06:34,840 The only reason I was able to get back 102 00:06:34,840 --> 00:06:37,980 on my feet was because I went on adventures with my comrades... 103 00:06:38,620 --> 00:06:43,470 But I no longer have the courage to face anything terrifying. 104 00:06:45,510 --> 00:06:48,090 I am a weak woman. 105 00:06:48,930 --> 00:06:51,300 Well, it's only natural to be scared of terrifying things. 106 00:06:51,920 --> 00:06:54,730 Don't you think it's necessary to move on? 107 00:06:55,730 --> 00:06:58,840 I mean, I guess I feel that way sometimes... 108 00:06:59,890 --> 00:07:02,940 Because it takes everything I have just to face it. 109 00:07:04,010 --> 00:07:08,290 Goblins... should all just disappear. 110 00:07:22,310 --> 00:07:23,130 Look! 111 00:07:23,630 --> 00:07:26,800 Looks like we're on the right track. That's great. 112 00:07:26,800 --> 00:07:27,610 Yes. 113 00:07:27,960 --> 00:07:30,860 But I don't see that much blood... 114 00:07:31,200 --> 00:07:32,260 Nor a corpse. 115 00:07:32,660 --> 00:07:35,680 It seems as though she was immediately kidnapped. 116 00:07:35,900 --> 00:07:39,630 The merchant mentioned that they had some cursed object or something, right? 117 00:07:40,170 --> 00:07:41,910 Does that mean she's a sacrifice? 118 00:07:41,910 --> 00:07:43,510 Probably. 119 00:07:43,510 --> 00:07:45,140 When princesses are kidnapped, 120 00:07:45,140 --> 00:07:49,030 they're basically either gonna end up brides, ransoms, or sacrifices. 121 00:07:49,030 --> 00:07:51,220 The question is if they were targeting her from the start, 122 00:07:51,220 --> 00:07:53,030 or if they took her by coincidence. 123 00:07:53,510 --> 00:07:57,030 If they were plotting to take the princess from the start, this plan is too sloppy. 124 00:07:57,030 --> 00:08:01,000 Either way, we don't need to waste any more time here. 125 00:08:01,270 --> 00:08:02,160 Let's go! 126 00:08:02,160 --> 00:08:02,960 Right! 127 00:08:23,890 --> 00:08:26,840 There are footprints. Goblins and wolves. 128 00:08:26,840 --> 00:08:27,900 No doubt about it. 129 00:08:28,160 --> 00:08:31,360 That's gonna make it a bit hard to search for them. 130 00:08:31,650 --> 00:08:34,320 It won't. They're goblins. 131 00:08:34,720 --> 00:08:38,240 They believe, without a doubt, that they are smart. 132 00:08:38,240 --> 00:08:39,280 And? 133 00:08:39,560 --> 00:08:41,300 Which means they believe the one that's 134 00:08:41,300 --> 00:08:45,120 either at the highest place or the one that's deepest below is the most important. 135 00:08:45,120 --> 00:08:47,040 So, what do we wanna do? 136 00:08:47,040 --> 00:08:50,090 Attack them with fire? Water? Or are we using explosions again? 137 00:08:50,340 --> 00:08:53,420 I haven't thought about that yet. What do you think? 138 00:08:53,420 --> 00:08:54,980 Well... 139 00:08:54,980 --> 00:08:57,090 A lord of a castle would usually only 140 00:08:57,300 --> 00:09:01,450 confine himself to a castle if he knew reinforcements were coming or not coming. 141 00:09:01,450 --> 00:09:02,890 U-Um... 142 00:09:02,890 --> 00:09:06,210 Confining oneself is a strategy used when reinforcements are definitely coming. 143 00:09:06,210 --> 00:09:09,610 Otherwise, it's a strategy used when there are no other options left. 144 00:09:10,570 --> 00:09:14,900 Either way, I don't believe the goblins are smart enough to understand that. 145 00:09:14,900 --> 00:09:16,530 Well, yeah. They're goblins. 146 00:09:16,900 --> 00:09:18,940 But there is no guarantee that 147 00:09:18,940 --> 00:09:21,850 reinforcements won't appear in hordes from underground. 148 00:09:25,050 --> 00:09:26,420 I guess we'll sneak in. 149 00:09:29,580 --> 00:09:33,300 Sometimes, I get jealous of your claws. 150 00:09:39,530 --> 00:09:40,460 Let's go up. 151 00:09:40,930 --> 00:09:44,580 We'll go around the castle walls and drop down in the outskirts of town. 152 00:09:44,580 --> 00:09:46,730 Then we'll head into the dungeon. 153 00:09:46,730 --> 00:09:51,360 Well, we don't have time to stroll around town or rest, so... 154 00:09:51,770 --> 00:09:54,180 We won't be able to turn back until we're done this time. 155 00:09:54,180 --> 00:09:57,070 So we must do anything and everything we can, right? 156 00:09:57,070 --> 00:10:00,830 But try to limit the use of spells... as much as possible. 157 00:10:05,550 --> 00:10:07,990 Which means we'll be using our usual formation. 158 00:10:07,990 --> 00:10:10,580 Looks like my axe will be coming in handy, then. 159 00:10:11,980 --> 00:10:13,800 Come to think of it... 160 00:10:13,800 --> 00:10:17,080 Is this your first time thoroughly exploring a dungeon? 161 00:10:17,080 --> 00:10:20,010 Yes, my first time will be this "Dungeon of the Dead." 162 00:10:20,690 --> 00:10:25,590 Honestly... Why are my first times always like this? 163 00:10:33,600 --> 00:10:34,730 How do we want to proceed? 164 00:10:34,730 --> 00:10:37,280 I believe it would be best to heard right toward 165 00:10:37,280 --> 00:10:39,450 the fourth floor as soon as possible. 166 00:10:39,880 --> 00:10:41,600 Then I'll let you lead the way. 167 00:10:41,600 --> 00:10:44,890 But of course. First, we will head north. 168 00:10:57,260 --> 00:10:58,720 Ah, yes. Come! 169 00:10:59,110 --> 00:11:02,180 I shall conquer the lot of you! 170 00:11:04,810 --> 00:11:08,600 You know, it might be a wee bit difficult to do all this without any spells. 171 00:11:08,600 --> 00:11:11,770 Honestly, a dagger seems much better than arrows right now. 172 00:11:16,590 --> 00:11:17,450 Let's go. 173 00:11:17,760 --> 00:11:18,650 Right! 174 00:11:18,910 --> 00:11:21,010 We're going to slay all the goblins! 175 00:11:25,530 --> 00:11:27,680 That's ten, eleven... 176 00:11:27,680 --> 00:11:31,620 I really don't want to be shooting arrows in such a confined space! 177 00:11:32,960 --> 00:11:34,960 I think I'm gonna run out of arrows. 178 00:11:34,960 --> 00:11:36,290 Where are we supposed to go? 179 00:11:36,550 --> 00:11:38,600 Around the corner and into the door at the end. 180 00:11:38,600 --> 00:11:40,260 Once we go through the door, we head left! 181 00:11:41,380 --> 00:11:42,680 Got it! 182 00:11:42,680 --> 00:11:43,530 Take that! 183 00:11:43,530 --> 00:11:45,880 We should watch out behind us. 184 00:11:45,880 --> 00:11:47,890 Goblins may come out of the burial chamber. 185 00:11:47,890 --> 00:11:49,930 Got it! Don't push yourself, though! 186 00:11:54,230 --> 00:11:56,880 Beard-cutter! There's no end to this! 187 00:11:56,880 --> 00:11:57,690 Yeah. 188 00:11:58,090 --> 00:12:00,810 That's fifteen. We're going left, correct? 189 00:12:00,810 --> 00:12:02,740 Yes. Let's head toward the door! 190 00:12:03,180 --> 00:12:04,040 Take the lead. 191 00:12:04,040 --> 00:12:06,070 You've got something up your sleeve again? 192 00:12:06,070 --> 00:12:08,450 No water, poison, or explosions. 193 00:12:16,540 --> 00:12:17,520 Go! 194 00:12:17,520 --> 00:12:18,750 Understood! 195 00:12:22,550 --> 00:12:24,010 Well, can you jump over that? 196 00:12:24,320 --> 00:12:25,430 I-I will! 197 00:12:25,850 --> 00:12:27,140 Let's do this. Here we go! 198 00:12:27,470 --> 00:12:28,750 Hup! 199 00:12:30,440 --> 00:12:31,480 Orcbolg! 200 00:12:31,930 --> 00:12:32,770 Yeah. 201 00:12:37,980 --> 00:12:39,610 Destroy the door and jump in! 202 00:12:39,610 --> 00:12:40,980 Got it! 203 00:12:46,310 --> 00:12:48,890 Hurry up and get in, or you'll get sucked in, too! 204 00:13:01,230 --> 00:13:02,100 What was that? 205 00:13:02,100 --> 00:13:04,230 It was a Gate. I connected it to a high place. 206 00:13:04,230 --> 00:13:05,340 A high place? 207 00:13:05,340 --> 00:13:06,050 The sky. 208 00:13:06,260 --> 00:13:10,680 So you're saying that, somewhere in the world, it's raining goblins? 209 00:13:10,680 --> 00:13:14,220 Oh, whatever. It's better than being flooded. 210 00:13:14,220 --> 00:13:15,130 Is it? 211 00:13:15,460 --> 00:13:16,650 Anyway... 212 00:13:17,310 --> 00:13:19,410 It's really dark in here. 213 00:13:19,410 --> 00:13:22,070 You know it's dark when elf eyes are having trouble seeing. 214 00:13:24,080 --> 00:13:26,240 I can't seem to get a fire started. 215 00:13:26,460 --> 00:13:32,790 This must be what's called a domain of restraint or darkness. 216 00:13:37,620 --> 00:13:40,840 I'm sorry I haven't been much help. 217 00:13:40,840 --> 00:13:42,470 Don't even worry about it. 218 00:13:42,470 --> 00:13:46,130 We're in real trouble if our back line has to go around swinging weapons. 219 00:13:46,130 --> 00:13:49,170 Even Beard-cutter'd be concerned. 220 00:13:49,820 --> 00:13:55,560 Indeed. A priest's job is not to swing a weapon at the enemy. 221 00:13:56,500 --> 00:14:00,810 Right... Does that mean restraint is also a part of my duty? 222 00:14:01,340 --> 00:14:04,280 Yeah. You'll definitely have a role to play in time. 223 00:14:04,490 --> 00:14:07,250 Right. I'll do my best when that happens. 224 00:14:18,400 --> 00:14:20,250 An elevator... 225 00:14:36,530 --> 00:14:39,520 I think I'm losing my sanity just looking at that thing. 226 00:14:47,870 --> 00:14:51,830 Really? The fact that it bleeds means that we can kill it, 227 00:14:51,830 --> 00:14:53,580 so I think it'll all work out. 228 00:14:53,580 --> 00:14:57,490 Maybe I'll just use Fusion Blast to end that thing in a single blow. 229 00:14:57,490 --> 00:14:59,600 If you do that and the mountain's height changes, 230 00:14:59,600 --> 00:15:01,540 I'm the one who's gonna get yelled at! 231 00:15:02,760 --> 00:15:05,960 I'm relieved that it moves in such a simple way, though. 232 00:15:06,340 --> 00:15:09,980 It just sorta charges at us. Maybe this thing's dumb. 233 00:15:09,980 --> 00:15:13,660 It just gets as big as it wants and then attacks us. 234 00:15:13,660 --> 00:15:16,350 Which is exactly why we need to take care of it here and now. 235 00:15:16,350 --> 00:15:18,140 I really don't want to think about 236 00:15:18,140 --> 00:15:21,440 us losing to this thing and getting sucked into it. 237 00:15:21,870 --> 00:15:24,440 But I believe you both brought up good points. 238 00:15:24,440 --> 00:15:29,030 I think it's because its thought process probably isn't fully developed... 239 00:15:29,450 --> 00:15:33,450 But I believe this thing swallows up other things and learns from them. 240 00:15:33,450 --> 00:15:35,510 If the targets this thing took in 241 00:15:35,510 --> 00:15:38,580 just happened to be stupid and weak, 242 00:15:38,850 --> 00:15:41,580 and that's why it's not too difficult to fight... 243 00:15:42,230 --> 00:15:48,510 From where exactly did these goblin corpses fall upon the mountain? 244 00:15:48,510 --> 00:15:53,220 I'm sure someone just had a quest to slay goblins and dealt with it. 245 00:15:53,220 --> 00:15:56,100 In that case, we can't lose, either. 246 00:16:00,690 --> 00:16:02,560 Not that we ever do! 247 00:16:14,380 --> 00:16:16,510 I researched it back at the temple, 248 00:16:16,510 --> 00:16:19,850 but I've never seen tattoos like the ones they have before. 249 00:16:20,350 --> 00:16:24,210 But I'm pretty sure they have a spellcaster among them. 250 00:16:24,210 --> 00:16:26,170 So a goblin shaman... 251 00:16:26,460 --> 00:16:27,800 We can't be sure just yet. 252 00:16:30,580 --> 00:16:31,780 Are you all right? 253 00:16:31,780 --> 00:16:33,380 Yes, I'm fine. 254 00:16:33,690 --> 00:16:34,880 It must be from 255 00:16:34,880 --> 00:16:37,790 the same group of goblins that's been causing trouble in this area lately. 256 00:16:37,790 --> 00:16:39,350 That must be their boss. 257 00:16:39,350 --> 00:16:43,060 Then we'll have to take out the spellcaster first. 258 00:16:43,060 --> 00:16:46,650 No, we'll have to see the number of enemies and their equipment first. 259 00:16:46,650 --> 00:16:49,520 We'll be sitting ducks if we use the elevator and 260 00:16:49,520 --> 00:16:51,350 they're just waiting to ambush us. 261 00:16:51,350 --> 00:16:54,990 Projectile weapons? That's going to be trouble. 262 00:16:54,990 --> 00:16:58,520 Hey, long-ears. Do you hear anything? 263 00:16:58,520 --> 00:17:02,800 Hmm... I think there's more than ten, maybe? 264 00:17:02,800 --> 00:17:05,920 Maybe twenty. I just hear a lot of footsteps. 265 00:17:05,920 --> 00:17:08,130 Of course, I can't tell what kind of equipment they have... 266 00:17:08,750 --> 00:17:11,960 Also, I smell something strange... from below. 267 00:17:12,240 --> 00:17:13,510 Is it poisonous? 268 00:17:13,840 --> 00:17:17,480 No. I believe that they might be performing some kind of ritual. 269 00:17:17,480 --> 00:17:20,930 It would only be natural for them to light incense, then. 270 00:17:20,930 --> 00:17:25,300 Either way, we're probably better off not breathing it in. 271 00:17:26,120 --> 00:17:30,860 Beard-cutter! What about that gas mask you made with cloth and charcoal? 272 00:17:30,860 --> 00:17:32,850 That was just a quick fix. 273 00:17:32,850 --> 00:17:37,020 If we have time, we should wet our clothes with an antidote. 274 00:17:37,590 --> 00:17:41,200 I'd rather not use them now, but it is an option. 275 00:17:41,200 --> 00:17:43,890 Oh, then I can... 276 00:17:44,330 --> 00:17:46,870 Um, I mean, I... 277 00:17:47,330 --> 00:17:51,360 I just thought I'd use Holy Light first, as usual... 278 00:17:51,780 --> 00:17:55,590 Since I think that's more likely to be effective. 279 00:17:56,230 --> 00:17:57,050 Thanks. 280 00:17:57,050 --> 00:17:58,220 Right! 281 00:17:58,590 --> 00:18:00,710 Then Lady Priestess will make the first move. 282 00:18:00,710 --> 00:18:03,230 I will probably be on the front line, as usual. 283 00:18:03,620 --> 00:18:05,560 What will you do, Sir Spellcaster? 284 00:18:05,560 --> 00:18:11,190 Let's see... I think I have about two... no, three spells left. 285 00:18:11,510 --> 00:18:13,530 Beard-cutter, what would you like? 286 00:18:13,530 --> 00:18:16,490 Some light. I'll leave the rest to you. 287 00:18:16,490 --> 00:18:18,580 I guess I'm just doing my usual. 288 00:18:18,580 --> 00:18:21,070 I'll jump around and shoot them, and back everyone up. 289 00:18:21,350 --> 00:18:27,040 And then we'll all just have to do our best to be flexible and resourceful. 290 00:18:27,040 --> 00:18:30,420 Isn't that another way of saying we'll just leave it up to chance? 291 00:18:30,420 --> 00:18:33,960 No. That's not something goblins can manage. 292 00:18:38,170 --> 00:18:43,670 O merciful Earth Mother, please, by your revered hand, cleanse us of our corruption. 293 00:18:51,650 --> 00:18:54,110 Show us light, burn bright, Will-o'-the-wisp! 294 00:18:54,110 --> 00:18:57,070 Onibi of the swamp, 'tis your time! 295 00:19:03,670 --> 00:19:04,730 How awful! 296 00:19:11,000 --> 00:19:12,380 She's alive? 297 00:19:20,690 --> 00:19:25,640 One staff, five swords, five clubs, two spears, seven bows, no hobs, twenty total! 298 00:19:26,010 --> 00:19:27,950 As we figured... is that a shaman? 299 00:19:27,950 --> 00:19:28,980 No! 300 00:19:28,980 --> 00:19:30,560 That's a priest! 301 00:19:37,290 --> 00:19:37,940 Take that! 302 00:19:39,650 --> 00:19:42,170 No way! Is that Protection? 303 00:19:42,170 --> 00:19:43,110 Then we do this. 304 00:19:48,060 --> 00:19:50,520 Take out their archers! This'll have to be hand-to-hand combat! 305 00:19:50,520 --> 00:19:51,330 Got it! 306 00:19:51,330 --> 00:19:53,910 O sickle wings of the velociraptor... 307 00:19:53,910 --> 00:19:56,960 Slice, fly, and hunt! 308 00:20:03,520 --> 00:20:07,400 Goblin arrows feel like a mere spring shower, do they not? 309 00:20:17,260 --> 00:20:18,230 Easy-peasy. 310 00:20:18,230 --> 00:20:20,320 I'll back you up, so take care of the rest of them! 311 00:20:33,620 --> 00:20:35,230 Only thirteen remaining! 312 00:20:37,500 --> 00:20:39,840 What is this anxiousness I'm feeling? 313 00:20:41,960 --> 00:20:44,550 It doesn't sound like it's offering a prayer. 314 00:20:45,140 --> 00:20:48,160 Yet why won't the protection come down? 315 00:20:49,810 --> 00:20:50,880 Take that! 316 00:21:00,650 --> 00:21:02,270 Goblin Slayer! 317 00:21:02,270 --> 00:21:03,470 She's a sacrifice! 318 00:21:04,700 --> 00:21:05,910 Are they doing a bloodletting? 319 00:21:06,950 --> 00:21:08,310 They won't get away with this! 320 00:21:08,650 --> 00:21:09,910 I'm going to do this! 321 00:21:09,910 --> 00:21:11,120 We'll leave that to you. 322 00:21:11,120 --> 00:21:12,630 Do what must be done! 323 00:21:14,410 --> 00:21:16,530 O merciful Earth Mother... 324 00:21:17,710 --> 00:21:21,550 Please, by your revered hand, cleanse us of our corruption. 325 00:21:22,010 --> 00:21:23,340 Purify! 326 00:21:59,800 --> 00:22:01,190 That's twenty. 327 00:23:31,930 --> 00:23:40,250 Next Time 328 00:23:31,930 --> 00:23:40,250 O Prayers, Have You Reached Heaven?